Zoli se cache à Paris où il survit en pratiquant son art du tatouage. Jusqu'à ce qu'il rencontre Laszlo, un chauffeur de taxi, d'origine hongroise lui aussi. Laszlo confie à Zoli que les taximen connaissent tout de...